تعاریف چراغ بر اساس استاندارد ISIRI 5920-1
چراغ :دستگاهي است كه نورهاي منتشر شده توسط يك يا چند لامپ را توزيع، صاف يا انتقال ميدهد و شامل تمامي قطعات لازم براي پشتيباني، نصب و حفاظت لامپها ميباشد، اما لامپ ها و مدارهاي كمكي و وسايل اتصال آنها به منبع تغذيه، را شامل نميشود.
:luminaire
apparatus which distributes, filters or transforms the light transmitted from one or more lamps
and which includes all the parts necessary for supporting, fixing and protecting the lamps, but
not the lamps themselves, and where necessary, circuit auxiliaries together with the means for
.connecting them to the supply
چراغ معمولي:چراغي است كه حفاظت در برابر تماس تصادقي يا قسمت هاي برقدار را تأمين مي كند، اما هيچگونه حفاظت ويژه در برابر گرد و غبار، اجسام سخت يا رطوبت را ندارد.
Ordinary luminaire
luminaire providing protection against accidental contact with live parts but without any other special protection against dust, solid objects or moisture
چراغ براي استفاده عمومي
چراغي است كه براي استفاده ويژه طراحي نشده است.
مثال هايي از استفاده عادي چراغ ها عبارتند از: چراغ هاي آويز، چراغ هاي با نور نقطه اي و بعضي چراغ هاي ثابت شده جهت نصب روي سطح يا نصب توكار . مثالهايي از چراغهايي براي استفاده ويژه عبارتند از: استفاده در شرايط سخت، عكاسي، صنعت سينما يا استخرها.
چراغ ثابت
چراغي است كه به سادگي قابل جا به جا كردن از مكاني به مكان ديگر نمي باشد ، يا به اين دليل كه به صورتي نصب شده كه فقط چراغ را به كمك يك ابزار مي توان جابجا كرد يا اينكه به دليل استفاده در محلي كه به سختي قابل دسترس است، طراحي شده باشد.
Fixed luminaire
luminaire which cannot easily be moved from one place to another, either because the fixing is
such that the luminaire can only be removed with the aid of a tool, or because it is intended for
use out of arms reach
چراغ سيار
چراغي است كه در استفاده عادي ميتواند از مكاني به مكان ديگر جابجا شود، در حاليكه همچنان به منبع تغذيه متصل ميماند.
Portable luminaire
Luminaire which, in normal use, can be moved from one place to another while connected to the supply.
چراغ توكار
چراغي است كه توسط سازنده به عنوان توكار مشخص شده و تمامي يا بخشي از آن درون سطح، نصب مي شود.
Recessed luminaire
Luminaire intended by the manufacturer to be fully or partly recessed into a mounting surface